Zunächst werde ich erstmal mein Pflichtprogramm abarbeiten.
Najprej Felixovi dolgovi oz. točke, ki jih je želel opisat.

1. Unser Klo versucht ein Japanerklo zu sein, schafft es aber leider nicht ganz. Es hat zwei Duschen - hinten und vorn für die weibliche Bevölkerung. Es hat leider kein Fön und danach darin seine Hände zu waschen ist auch keine gute Idee. Man kann keine eigenen Profile für seine Vorlieben anlegen und die Temperatur des Wasserstrahls schwankt erheblich. Wir haben es trotzdem schon sehr lieb gewonnen.                                                               Najin WC se dela da je Japonski, a mu to žal ne uspeva najbolje. Sicer ima res dva tuša - zadaj in spredaj za ženske gostje. Vendar nima sušilca in umivanje rok po uporabi se tudi raje priporoča kje drugje. Prav tako ni možno shraniti uporabniških nastavitev in temperatura vode zelo niha. Vendar se človek vseeno dokaj hitro navadi.
2. Subway ist nur ein wenig billiger als in Europa (also recht teuer für Taipei), allerdings stehen die beiden Hälften des Brotes hier ca. in einem rechten Winkel zueinander und die einzige Möglichkeit noch mehr Zutaten zu geben wäre z.B. mit einer Autopresse verbunden, die leider aus platztechnischen Gründen hier fehlt. Für knapp 2 Euro gibt es ein 15 inch German Sausage sub.                                                                                                                    Subway je le malo cenejši kot v Evropi - torej dokaj drag za Taipei, vendar so zato obe polovici kruha tukaj skoraj pravokotni druga na drugo in edina možnost v sendvič dobiti še več sestavin bi bila s pomočjo stiskalnice (za katero verjetno povprečno v prodajalni ni dovolj prostora). Za približno 2€ se dobi 15inchni "German Sausage sub".
3. Es gibt wirklich Clubs in die es für 8 EUR als Kerl, 2,50 EUR als Frau Flat-Rate Saufen gibt. Um aber wirklich besoffen zu werden muss man entweder den ganzen Abend in der Schlange stehen oder sehr früh da sein. Clubs in denen das nicht so ist sind deutlich teurer.                                        Dejansko obstajajo klubi, ki "zahodnjaškim" pjebom za 8€ in deklinam za 2,5€ vstopnine ponujajo "flat-rate drinking" - torej nekaj takega kot all-you-can-drink. Vendar je treba računati s tem, da če hočeš dejansko ponudbo kar se da dobro izkoristiti, moraš biti tam od samega začetka, dokler še ni prepolno, saj boš sicer celoten večer preživel v vrsti. Na drugi strani so klubi, ki takšnih ponudb nimajo vsaj "evropejsko" dragi...
4. Es gibt keine Herren mit weißen Handschuhen, die einen wie in Japan in die U-Bahn pressen damit auch der letzte Centimeter Platz genutzt ist. Die MRT ist selten wirklich voll und lächerlich billig.                                                Čeprav sva v Aziji, tukaj ni mož z belimi rokavicami, ki kot na Japonskem potiskajo ljudi v podzemno, da bi izkoristili še zadnje centimetre prostora. Je pa zato podzemna redko tako zasedena in v primerjavi z evropskimi javnimi prevozi smešno poceni.
5. Unser Chinesisch - "es entwickelt sich" ("Die Kuh im Propeller" auf youtube wers nicht kennt). Wir sind optimistisch am Ende des Jahres tatsächlich ein wenig sprechen zu können.                                                                Najina kitajščina napreduje in ostajava optimistična, da nama bo do konca leta dejansko uspelo priti tako daleč da bi se lahko pogovarjala. Če ne drugo - vsaj kavo lahko že naročiva po kitajsko :)
6. Vom Essen wurden wir bis auf folgende 2.5 Ausnahmen immernoch nicht enttäuscht:                                                                                                       Hrana naju razen spodnjih 2,5 izjem še vedno ni razočarala:

1. "Meat Hair" - sieht aus wie Teewurst mit Dönermannhaaren, ist aber komplett aus Fleisch.                                                                              "Meat Hair" - izgleda kot kratki svetli lasje (npr. ostanki po britju) bi pa naj bilo iz mesa...
2. "Pseudopudding" Sieht aus wie Vanillepudding, ist aber aus Ei und schmeckt abartig.                                                                            "Kao-puding" - izgleda kot vanilijev puding, le da je po vsej verjetnosti glavna sestavina jajce in ima povsem čuden okus.
3. "Stinky Tofu" Ich konnte es ganz gut essen, Barbara weniger. Eine ziemlich stinkende taiwanesische Spezialität, die von ca. jedem 20. Stand auf jedem Night-Market verkauft wird.                                       "Stinky Tofu" - Felixu je bil še celo dokaj všeč, meni malo manj. Sicer zelo smrdljiva tajvanska specialiteta, ki jo prodajajo vsaj na vsaki dvajseti stojnici na Night-Market-u.

Dafür hatten wir die beste Waffel der Welt, Döner, chinesischen Hot Dog und alles, was mit Nudeln oder Reis einfach delicious schmeckt. Alles für so meistens 1-3 Euro. Es geht noch billiger. Z.B. in Kaochung (im Süden Taiwans) bekommt man ein Frühstück zu zweit für 1,20 EUR.   
Vendar sva zato našla najboljše vaflje na svetu, neke vrste Kebab, kitajski hot dog (še vedno upava, da meso ni dejansko pripadalo psu) in ogromno jedi z rižem ali testeninami, ki so enostavno božanske. Vse to večinoma za 1-3€. Vendar je možno še ceneje. Npr. v Kaochung-u (na jugu Tajvana) se dobi zajtrk za 2 osebi za približno 1,2€.

Man hört und erlebt wöchentlich unglaubliche Geschichten über die Freundlichkeit der Leute hier. Zum Beispiel dass ich, als ich einmal nach den Weg gefragt habe, wie beim Staffellauf von Passant zu Passant weitergereicht wurde bis ich an meinem Ziel war. Oder dass ein anderer Austauschstudent auf einen Ausflug von ein paar Polizisten eingeladen wurde weil sie davor zusammen durch die Stadt gefahren sind um sein verlorenes Handy zu suchen.
Tedensko slišiva ali doživiva neverjetne zgodbice povezane z prijaznostjo tajvancev. Npr. ko je Felix vprašal za pot, mu je prva gospa pomagala in pospremila - ko je morala zaviti v drugo smer, je našla nekoga, ki jo je zamenjal dokler ni Felix prisel na cilj. Ali pa kako je bil en kolega povabljen na izlet s policisti, potem ko so ga vozili čez mesto in pomagali iskati izgubljen telefon. 


Der Verkehr ist recht chaotisch hier. Fahrräder haben generell keine Lichter - müssen sie auch nicht per Gesetz :) Wenn man offensiv genug fährt kommt man gut durch. Zum Glück gibt es an jeder Baustelle einen kleinen Bauarbeiterroboter der mit Fahnen winkt. Ansonsten gibt es unglaublich viele Scooters.
Promet tukaj je dokaj kaotičen. Kolesa ponavadi nimajo luči - in jih tudi zakonsko ne potrebujejo :) Vendar če se vozi malo bolj "napadalno" se da čisto ok prispeti na cilj v normalnem času. Na delo na cesti opozarjajo neke vrste roboti, ki mahajo z zastavami. Desno še dokaz, da je mesto polno skuterjev...

Auf den Night-Markets kriegt man neben Essen auch alle möglichen anderen Sachen. Zu den Favoriten zählt sicherlich iBooty oder der "ke'ai" Klamottenladen mit pinken Wänden, Lichter, Kronleuchter, Schilder, Verkäuferin und Boden. Wir vermuten, dass auch die Quittungen Pink auf weiß gedruckt sind. Ich habe aber leider nichts in meiner Größe gefunden sodass Barbara mich ohne was zu kaufen aus dem Laden zerren konnte.
Na Night-Market se poleg hrane dobi še vse druge stvari. Najbolj zanimive so npr. iBooty in vse drugi ovitki za iPhone ali pa "ke'ai" trgovine z oblačili z roza stenami, lustri, tablami, tlemi in celo prodajalkami. Verjetno so še celo računi roza natisnjeni... Felix žal ni nišel nič v njegovi velikosti in tako sva morala trgovino zapustiti brez da bi kaj kupila.

Links das Innere eines Einkaufszentrum und rechts das Riesenrad das auf dessen Dach (!) steht.
Levo notranjost enega izmed nakupovalnih centrov in desno ogromno "panoramsko kolo" na strehi le-tega.

Die Grenze zwischen Dschungel und Stadt in Taipei ist sehr eng und man muss oft nur einige Schritte gehen um von der Großstadt in den Dschungel zu kommen.
Meja med Đunglo in viskimi mestnimi zgradbami Taipeja je zelo tesna in ponavadi je za prehod potrebnih dobesedno le nekaj korakov.

"Boah voll das krasse Gras" in Barbaras Worten. "Joah, Gras" in meinen.
"Uau, kaka gosta trava" je bil moj komentar. Felixov le: "jah, trava".

Interessant, dass die Ohrstöpsel direkt über Cowboy-Vibrator und Kondomen hängen...
V trgovinah visijo ušesni čepi direkt nad kondomi in Cowboy-vibratorji... 

Ein paar Bilder von uns.
Pa še nekaj slik za dokaz da sva res tu.

Und ein paar Bilder vom Konfuzius-Tempel. Das erste Bild zeigt wie sehr ich die konfuzianische Philosophie bereits verinnerlicht habe.
Na spodnjih slikah še konfucijski tempelj. Na prvi sliki se Felix poskuša vklopiti v konfucijsko filozofijo.

Taiwanesen stellen unserem Gefühl nach ihren Religionsmix aus Taoismus, Konfuzianismus und Daoismus recht unpragmatisch zusammen. Entsprechend offen fühlen sich auch die Tempel an. Kirchen haben große blinkende rote Kreuze, die wie Leuchtreklamen aussehen. Religionsfreiheit wird hier stärker praktiziert als irgendwo sonst und alle leben anscheinend sehr friedlich miteinander. Allerdings ist auch zwischen Buddhisten nicht immer alles Friede, Freude, Eierkuchen (war aber ein Einzelfall).
Zdi se, da Tajvanci verujejo v mešanico taoizma, konfucionizma in daoizma in vsi templji odprto sprejemajo vse. Na drugi strani je tudi presenetljivo dosti cerkva, ki se od naših razlikujejo tako po arhitekturi kot po ogromnih utripajočih križih. Čeprav deluje vse tako odprtih rok, pa očitno tudi v budizmu ni vse "mirno" - spodaj sliki z ogromnimi "citati".  

"To avoid sexual abuse, please stay away from the lamas of Tibetan Buddhism"

"Tibetan Buddhism is definitely not Buddhism, the lamas are not Buddhist monks or nuns."

Ich habe nun einiges ausgelassen und mich nur auf Taipei beschränkt - ein Movie-Trailer erzählt ja auch nicht die ganze Story. Ein wenig (z.B. von den Traumstränden im Süden) wird noch beim nächsten Mal nachgeholt.
Še vedno je dosti stvari za opisat in ne samo o Taipeiu - vendar tudi film napovednik ne razkrije celotne zgodbe. Bova naslednjič nadoknadila preostanek - vključno s sanjskimi plažami na jugu otoka.